the separatist tally: the graded alphabet of resistance — "Les Assassins des Fauteuils Rollents (Q…"
—Les Assassins des Fauteuils Rollents (Q, S, VV) —Le Bloc Québecois (Q, S, E) —Calgarian Pro-Canadian Phalanx (E, V) —Les Fils de Montcalm (Q, E) —Les Fils de Papineau (Q, S, V) —Le Front de la Libération de la Québec (Q, S, VV) —Le Parti Québecois (Q, S, E)
Context
O.N.A.N.'s counterintelligence view of its own discontents, and the theme's driest joke: Interdependence has bred a whole "alphabet" of resistance, jointly indexed by "R.C.M.P. AND U.S.O.U.S." (the two states policing dissent together, the O.N.A.N. logic in the very byline), and graded on a violence scale that files an electoral party — Le Parti Québecois, "(Q, S, E)" — in the same tally as the "Extremely Violent" Wheelchair Assassins. The document is experialism's political comedy: a state that produced its own opposition by gifting away territory now catalogs that opposition with bureaucratic evenhandedness, unable to distinguish a ballot from a bomb.