DuPlessis found by his café au lait
Context
The A.F.R.'s intimacy with its target: DuPlessis was traced "pawning a cordless M. Café Café-au-Lait Maker" because "Fortier and Marathe and the A.F.R. knew well M. DuPlessis's passion of breakfast café au lait." The cell's counterintelligence runs on domestic detail — a Québécois V.I.P. undone by his coffee habit, the insurgency-ecology's operations grounded in the small culture of its own people.