Luria the Québécois triple-operative
Both A.F.R. turncoat Rémy Marathe and Québecer triple-operative Luria P———were southpaws, though Steeply realized that this could hardly be called significant.
Context
Luria's key identification: Luria P—— named flatly as "Québecer triple-operative," paired with "A.F.R. turncoat Rémy Marathe" — the two southpaws set side by side. It confirms Luria's status (a triple-operative, matching Marathe's recursive loyalty, n042) and her Québécois allegiance, the datum the avril-afr / Luria cruxes turn on: if Tine's Luria (n156) is a Québec triple-agent, the O.U.S. Chief's honey-trap runs to the A.F.R.'s side of the war. (Steeply's left-handed-motif noticing is character; landed here is the Luria political identification.)