Orin phones Hal about Himself's suicide (p. 250)
‘He quit drinking in January, Hal. It was something Joelle was real specific about. She called even after we’d agreed not to call and told me about it even after I said I didn’t want to hear about him if she was going to still be in his things. She said he hadn’t had a drop in weeks. It was her condition for letting him put her in what he was doing. She said he said he’d do anything.’ ‘Well, I don’t know what to tell you. By this time it was hard to tell whether he’d been ingesting anything or not. Apparently at a certain point it stops making a difference.’
Context
The brothers hold two irreconcilable memories of the dead man's last months, and neither is their own: Orin's is thirdhand ("She said he said"), Hal's is the household's vague consensus. Secondhand memory against physical evidence, and the scene refuses to adjudicate.