Mario's night walk past Ennet House — "And across the little street that’s…"
And across the little street that’s crammed with cars everybody has to move at 0000h. is Ennet’s House, where the Headmistress has a disability and had had a wheelchair ramp installed and has twice invited Mario in during the day for a Caffeine-Free Millennial Fizzy, and Mario likes the place: it’s crowded and noisy and none of the furniture has protective plastic wrap, but nobody notices anybody else or comments on a disability and the Headmistress is kind to the people and the people cry in front of each other.
Context
The theme's utopia, one clause long: "nobody notices anybody else or comments on a disability." Ennet House through Mario's eyes is the one interior in the novel where the damaged body simply isn't an event — no veil needed, no stare to manage — run by a Headmistress whose own disability comes with a ramp and a kindness. What U.H.I.D. engineers doctrinally, the halfway house does by accident of shared ruin.