Struck plagiarizes the A.F.R. train-cult essay (p. 1061)
‘… that several among the La Culte du Prochain Train’s survivors and organizational directorate went on to found and comprise Les Assassins des Fauteuils Rollents is beyond sociohistorical dispute […] the viciousness and brinksmanship of “Le Prochain Train”’s Root Cult’s disabled heirs.
Context
The genealogy closed out and stamped "beyond sociohistorical dispute": the train-game's survivors and its maimed directorate are the A.F.R., and even Day's comparative cult-taxonomy identifies the assassins by their bodies — "disabled heirs." The disability isn't incidental to the cell's fanaticism; in the essay's own analysis it's the inheritance.