and then the connection is cut, mid-word

The marathon call ends the way the very first Orin-Hal call ended (006, "The connection was cut") — severed inside a word, "in connec—," the note simply stopping. Ten thousand words of elaborate pseudo-connection terminated on the broken stub of the word connection itself, the channel giving out at the exact syllable that names what it never actually carried.