Endnote 243 — Avril's unspoken worry about Mario

Avril never openly voices her fear for Mario's late-night safety, not wanting to make an issue of his vulnerabilities or to seem inconsistent when she lets Hal roam freely — and not wanting to burden Mario's sense of autonomy by making him worry about her worrying, which he does anyway.