Endnote 212 — who is on the hook in the waiting room
A staging note for the disciplinary scene: everyone but Ann Kittenplan silently understands that Lord and Postal Weight are Pemulis's charges and Penn and Ingersoll are Ax-handle's, and that neither Struck nor Troeltsch appears to have been called in at all.