the disguise hides the wrong body
hunching to minimalize the musculature of health of his upper torso
Context
The cover has to suppress not deficits but assets. Marathe, an operative in prime condition, must play a wasted addict-cripple, so he hunches "to minimalize the musculature of health of his upper torso" the way another agent would pad or paint to add signs of ruin — and later flinches from the office dog, sniffs on cue, and drapes himself in a lap-blanket. The A.F.R. legend is built downward from strength toward frailty: where Steeply straps anatomy on, Marathe hides the anatomy he has, both men falsifying the body to sell a role.