Sans-Christe Gentle and his O.N.A.N. chiens-courants

The A.F.R.'s war-aim in its own idiom: Fortier's "pure-malice agenda" is aimed at "instilling even deeper chills of fear in Sans-Christe Gentle and his O.N.A.N. chiens-courants" — Gentle rendered "Sans-Christe" (Christless / the anti-Christ Crooner) and O.N.A.N.'s officials his "chiens-courants" (running-dogs/hounds). The founder and his federal apparatus named in the insurgency's contemptuous vernacular; Fortier plans "to have Marathe view the Entertainment by force" — malice as the whole objective (n304's "raison de la guerre outrance").