Onan headline montage: 'NOT IN MY NATION, BABE'
GENTLE ON WASTE STORAGE FROM DISMANTLED NATO THERMS: ‘NOT IN MY NATION, BABE’
Context
Official history rendered indistinguishable from parody. Mario adopts "his late father's parodic device of mixing real and fake news-summary cartridges," and the joke is that once mixed you cannot tell them apart — because the actual pronouncements of an actual head of state ("NOT IN MY NATION, BABE"; later, "WE ARE NOT THIS CONTINENT'S SIGMOID COLON," GENTLE WARNS O.N.A.N. JOINT SESSION) already read exactly like the tabloid burlesque printed beside them. The register distinction between real news and fake news collapses, and its collapse is the dark point: a public sphere whose genuine events are already self-satirizing offers the parodist nothing to exaggerate. When the President speaks like a lounge act, the headline montage doesn't need to invent — it only has to arrange.