Endnote 328: naked but never unveiled
(though never unveiled)
Context
Four words glossing Notkin's claim to have seen Madame Psychosis naked: full nudity was available to Joelle's closest friend; the face never was. The veil discipline is absolute — hiddenness ends at the chin — and the correction comes from the apparatus, footnote-voice, itself a kind of veil over the main text.