the addict-as-burglar sociology — "One reason why the home of…"
One reason why the home of someone whose home has been burglarized feels violated and unclean is that there have probably been drug addicts in there.
Context
The book opens Gately's arc with a small sociology of the disease as economics: violence costs energy the addict would rather spend on what the crime buys, so the addiction routes him into burglary specifically, and the residue it leaves in a stranger's home — the sense of being violated and unclean — is literally the addict's own condition tracked in on his shoes. Character and crime are both downstream of the need.