Endnote 206 — "To hear the squeak"
Notes that Lucien Antitoi, out of the sociolinguistic loop, has no way of knowing that "To hear the squeak" is the very darkest of contemporary Canada's euphemisms for "sudden and violent de-mapping" (p. 1034).
Notes that Lucien Antitoi, out of the sociolinguistic loop, has no way of knowing that "To hear the squeak" is the very darkest of contemporary Canada's euphemisms for "sudden and violent de-mapping" (p. 1034).