Endnote 19 — The French behind a phrase

Supplies the presumed French original, "Une Personne de l'Importance Terrible" (p. 985) — a person of terrible importance.